COVID-19 materials

Here you find COVID-19 information on different languages

COVID vaccination information videos:

• • In Arabic: https://www.youtube.com/watch?v=n5KY_WtUL_o
  • In Russian: https://www.youtube.com/watch?v=QJT8Ls2rOGE
  • In Somalian : https://www.youtube.com/watch?v=D9sjCXmtSKM

 

۱۹ 􁗬􁖔 ک د کرونا 􁘍 روس جد 􁗬

新型冠状病毒–CO­VID-19

CO­VID- فيروس كورونا المستجد – 19

No­vel co­ro­na­vi­rus – CO­VID-19

Af­ka Soo­maa­li­ga: Ko­ro­na fay­ras­ka cu­sub – CO­VID-19

русский: Новый коронавирус – CO­VID-19

Uus ko­roo­na­vii­rus – CO­VID-19

https://www.infofinland.fi/fi/elama-suomessa/ongelmatilanteet/koronavirus 

I

 

Further information in Finnish, English and several other languages at our website sote.kainuu.fi/koronainfo sote.kainuu.fi/en/covid-19 or at website of Finnish Health and Welfare Institute.

 

General CO­VID-19 information for visitors in Kainuu region 

COVID-19 Si­tua­tion in Fin­land (Up­da­te official in­for­ma­tion (www.thl.fi – in english)

Kainuu Social and Health Care Joint Authority (Kainuun sote) is responsible for all health services in Kainuu Region. If you need ur­gent me­di­cal ca­re, please call

• Me­di­cal Help­li­ne tel: 116 117. In an ur­gent or li­fe th­rea­te­ning emer­gen­cy, call the emer­gen­cy num­ber 112 ins­tead.

You will find more COVID19 information on our websites sote.kainuu.fi/en/covid-19 where information is also available in other languages:

Co­vid-19 inst­ruc­tions in eng­lish, CO­VID_Kai­nuu_Ve­nä­jäk­si_RU_Rus­sian.pdf

 

 

 

Linked materials on other providers

The Institute of Health and Welfare
Taking care of covid patient: 

ruotsi | englanti | venäjä | viro | ranska | somali | espanja | turkki | kiina | persia | arabia

linkkiTerveyden ja hyvinvoinnin laitos:
Ohjeet kotikaranteeniinsuomi | ruotsi | englanti

linkkiTerveyden ja hyvinvoinnin laitos:
Lapset ja koronavirussuomi | ruotsi | englanti

linkkiHUS:
Tietoa koronaviruksesta -videosuomi | ruotsi | englanti | venäjä | viro | somali | persia | arabia | saksa

linkkiHUS:
Tietoa koronavirustartunnan saaneelle ja läheisille -videosuomi | ruotsi | englanti | venäjä | viro | somali | persia | arabia

linkkiHUS:
Ohjeet sairaalasta kotiin palaavalle koronaviruspotilaallesuomi | ruotsi | englanti | venäjä | viro | somali | persia | arabia

 

Useful links for COVID-19 / Coronavirus: 

COVID-19 Coronavirus: Guidance for travelers to Finland 

Pandemiainfo in english (Finnish institute for health and welfare) Latest updates

https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public (Eng, Fra, Rus, Esp.)

Updates about the corona situation: Many matters can be dealt with online, do not visit a service point if you are unwell

The coronavirus and educational institutions